了别，他则非常客气地一直送我上轿。后来我有机会遇到一位从事汉学研究的朋友，我请他把这两诗翻译了
来。我不得不承认，每当我读到这两首诗，就不免想起和那位哲学家的会面。“我冒昧送给你自己作的两首小诗。”
“当中国还是一个未开化的民族的时候，”他挖苦
“所有受过教育的人就能够写优
的诗句了。”就是这时我们的谈话被打断了。一个小女孩悄悄地走
来，偎依在老人的
旁。她用好奇的
光打量著我。老人告诉我这是他最小的女儿。老人把女儿揽在怀里，边与她轻声谈话边亲吻她。小女孩穿著一件黑
的上衣，黑的
刚刚长及脚
，一条长长的辨坠在脑后。小女孩是有辛亥革命的当天生的。那场革命成功地废黜了皇帝。那样我就可以独自
你有那么一二刻直觉告诉我该是告辞的时侯了，可是他却没有要我走的意思。最后我不得不向他告辞。我站起来，拉住了我的手。
我的主人
燃了一支烟。开始时他讲话的声音很细，也显得很疲惫无力；可是随著他对所讲的题目
趣增大，他的声音也变得宏亮起来。他满有激情地讲著。此时的哲学家已不再有那哲人特有的宁静。他成了一个善辩者和斗士。他对当代关于自由主义的呼声
恶痛决。对他来讲社会是一个团
，而家
则是这个团的
基。他捍卫古老的中国，古老的学说，传统的帝制，和孔教严格的教条。当他谈到那些刚刚从国外大学学成归来的人们用他们满是亵渎的双手在无情在撕毁这个世界上最古老的文明时，他的情绪变得异常激动，里充满了悲愤。也不再在乎你的
你的双手纤细温柔
接著他用更为平和的语调同我谈起很久以前的哲学家。那时他们同弟
周游列国，向可以教化的人们宣传自己的学说。各国的国王很是善待他们，或是邀请他们将
相，或是任命他们主治一方。他学识渊博，谈锋犀利，讲起他这个国家的历史事件来绘声绘，娓娓动听。我禁不住想他是一个悲剧人
：他觉得自己有能力治理这个国家，可是却不再有皇帝能够任用他；他觉得自己才
八斗，有能力施教诲之责，他渴望人们会成群地追随他，更渴望把自己的知识传授给他们，可是前来听讲的却寥寥无几，而且还都是些穷困潦倒，
不果腹，呆
笨脑的乡下人。“你来拜访中国的最后一个哲学家，我该送你
什么留作记念才是。可是我是一个穷人，我不知送什么值得你接受的东西。”“对不起，我不能，”他回答
“你不能指望我背叛自己。还是请你的英国朋友帮这个忙吧。那些自以为了解中国的人实际上什么也不了解，但我想你至少会找到人向你解释一下这两首诗的大概意思。”不再可
你如桃
般
的
肤来的“真理”合理化而已。孔
学说所以能够地植于中国人当中，不过是因为它解释并表达了中国人的情而已。其它学派则没有
到这一。因为
使你变得你如桃
般的肤“我想她的
生预示了一个新时代
天的到来，”他说“她是我们这个伟大民族秋天里的最后一只朵。”和你迷人的青
朝气带走你明亮的双
当初你不
我“在这个堕落的年代里，人们的记忆都变得短暂了，我还是应该送给你一件有形的东西。我想送给你一本我的拙作，可是你又不能读中文。”
后来你
上了我你的
里充满了笑意你也会在乎我的
“你看我留著一条辨
，”他把一边用手缕著辨，一边说，”它是一个象征。我是古老中国的最后一个代表。““你写的什么？”我问
。我曾乞求岁月匆匆
“可是你知
你们在什么吗？”他愤愤地说“你们有什么理由认为你们的东西就比我们的好？你们在艺术或文学上超过了我们吗？我们的思想家没有你们的博大
吗？我们的文明不如你们的完整，全面，优秀吗？当你们还在居山
，穿兽，过著茹
饮血的生活时，我们就已经是文明开化的民族了。你知不知我们曾行过人类历史上空前绝后的实验？我们曾寻求用智慧，而不是武力来治理这个伟大的国家。而且在许多个世纪里我们是成功了的。可是你们白
人为什么瞧不起我们黄人？需要我来告诉你吗？就是因为你们发明了机关枪。这是你们的优势。我们是一个不设防的民族，你们可以靠武力把我们这个族灭绝。我们的哲学家曾有过用法律和秩序治理国家的梦想，你们却用枪炮把这一梦想打得粉碎。现在你们又来向我们的青年人传输你们的经验。你们将你们邪恶的发明
加给我们。可是你们难不知我们是一个对机械有著天赋的民族吗？难你们不知我们拥有四万万世界上最讲实效，最为勤奋的人们吗？难你们真的认为我们需要很久的时间才能学会你们的技术吗？当黄人也可以制造同样良的枪炮并迎面向你们开火时，你们白人还会剩下什么优势吗？你们求助于机关枪，可是到最终你们将在枪
下接受审判。”“您能不能告诉我一下上面写的是什么？”
第二首诗
岁月真的匆匆过了
我连忙说什么都不用送，这次拜访的记忆本
就是最好的记念。他笑了。和你迷人的青
朝气他带著困惑但友善的神情望着我。突然间我有了一个主意。
这是多么的令人悲伤
从他书桌的
屉里老人拿一些零用钱递给小女孩，打发她去了。“你喜
书法作品？”他笑了。“我年轻时侯的书法在人们的里还远不是一无是
呢。”我拿起纸来看了看上面的中国字。唯一能看明白的就是上面的字是相当有序地排列著的。
第一首诗
他写完了。为了使墨能尽快些
涸他撒了些灰在纸上面，然后伸手递给我。你的双手僵
乾涸带走了你明亮的
睛“我不知
您还是一位诗人。”你的声音是那么甜
你的
里充满了泪
你的声音变得苦涩
我看到他的
里飘过一丝幸灾乐祸的神情。“能不能给我一份您的书法作品？”我问
。可是我却不再
你他在书桌边坐了下来，他拿
一张宣纸，展放在桌上。他在砚台上滴了几滴，拿起墨在上面研好了墨，然后便拿起笔开始写了起来。我站在一旁边看他写字，边想着关于他的一些不大风光的传闻。据传这位老先生，无论何时只要手积攒一钱，总是要挥霍在烟巷里。他的大儿是这个城市里一个颇有份的人。对其父的行为
到恼火，觉得受了屈辱，若不是由于这父关系的存在，他早就会对这狼当行为大张挞伐了。在我看来，这不检的行为对于其来说是一件满难于启齿的丑事，但是对于研究人类本的学者们来说则是一件需以平常心来对待的事情。哲学家们个个都极善于在研究中阐明自己的理论，并据别人的生活经验得结论；可是在我看来，哲学们若能够亲经历人生的各事情，他们所写的著作会更有价值。对于我自己，我是能以宽容的心来对待这位老人背地里所过的放
生活。或许他只是在寻求去阐述人类幻想里最不可思义的事情。